Disney Spain has decided that they are not going to use translation of the world “princess” in the Spanish title for “The Princess And The Frog“. They prefer to use the princess’ name, Tiana, to instantly make the new character more familiar to audiences, even if this way the reference to the popular Grimm Borthers fairy tale is a bit lost in translation. And here’s the logo for Tiana Y El Sapo (Tiana And The Frog).
06/21/2009
Commenti di Mario John