La Eastman Kodak Company ha rivoluzionato il modo di fare film nell’Aprile del 1965 quando ha introdotto il

sistema di ripresa Super 8. Il Super 8 e’ diventato in poco tempo il modo migliore che la gente aveva per

“catturare” gli eventi importanti della loro vita ed anche il sistema piu’ comodo per guardare dei film

cinematografici nella comodota’ della propria casa. Alla fine degli anni 60 la Walt Disney Company ha cominciato la

produzione di cortometraggi ed estratti dei loro film classici di animazione in formato Super8 creando la divisione
“Walt Disney Home Movies“, chiamata in Italia “Walt Disney Cinecasa“.

Il cliente aveva varie opzioni al momento dell’acquisto dei films prodotti, che erano disponbili in bianco e

nero senza e con sonoro e a colori senza e con il sonoro. Quest’ultima combinazione era evidentemente la

piu’ costosa.

Durante la prima meta’ degli anni 70 i Disney Cinecasa furono distribuiti in vari paesi in lingue differenti, anche

se gli spezzoni o sequenze abbreviate erano sempre le stesse in tutti i paesi. I primi spezzoni dai film classici

usciti furono: Il Tuffo Di Brontolo (The Dwarfs Dilemma) da Biancaneve, Il Principe e il Drago (The Prince And The

Dragon) da La Bella Addormentata Nel Bosco, La Fata Madrina di Cenerentola (Cinderella’s fairy godmother) da

Cenerentola, Il Dalmata Intraprendente (The Dapper Dalmation) da La Carica Dei 101, Bambi si innamora (Bambi Falls

In Love), Winny Puh e L’albero del miele (Winnie The Pooh and the Honey Tree), Il Trionfo di Dumbo (Dumbo makes it to the

bigtop) e qualche altro.

L’artwork in copertina a queste prime uscite era molto semplice. di solito si usava un’illustrazione presa da un

Little Golden Book o una copertina di un disco messa insieme a un paio di strisce colorate sopra e sotto per

adornarla. In questo modo l’artwork poteva essere facilemente adattato per la distribuzione nei vari paesi.

Riguardando oggi quelle scatole di cartone, si deve dire che portano con se una certa ingenuita’ e spesso i

personaggi ritratti non ricordanno nemmeno i protagonisti dei film che illustrano, ma comunque hanno un loro

fascino, sopratutto secondo noi quella de “Il Principe e il Drago” e “Il Dalmata Intraprendente” che richiamano

vagamente l’arte psycadelica degli anni 70.

Cliccare sulle immagini per ingrandirle

Scene di altri film classici furono aggiunte al catalogo Walt Disney Cinecasa negli anni successivi: Peter Pan e il capitano Uncino, La Partita Del Secolo Da Pomi D’ottone e manici di scopa, Il Duello Dei Maghi da La Spada Nella Roccia, La pazza festa di Alice da Alice nel paese delle meraviglie, Il Pupazzo di Pece da i Racconti Dello Zio Tom, la sequenza “Bella Notte” da Lilli e Il Vagabondo. Le immagini di copertina nel frattempo miglioravano, anche se in alcuni casi i personaggi ancora non assomigliavano granche’ a quelli del film.

Verso la fine degli anni 70, ed ora con delle copertine davvero belle, furono aggiunte sequenze da altri film quali I Tre Caballeros, Saludos

Amigos, Gli Aristogatti, Robin Hood ed anche l’ultimo film di animazione uscito all’epoca, Le Avventure di Bianca e Bernie.

Per rafforzare ancora di piu’ il grande successo del mercato Walt Disney Cinecasa, la compagnia decise di far uscire una seconda sequenza tratta da classici gia’ toccati dal super8, cosi nuove sequenze da Biancaneve come “Impara a Fischettiar“, Il piu’ bel sogno (Once Upon A Dream) da La Bella Addormentata, “Il vestito di Cenerentola” (Cinderella’s Surprise

Dress), Alice e il bianconiglio (The White Rabbit) e molti altri, furono aggiunti con gioia alle collezioni di bambini e genitori felici di tutto il mondo.

Prima che la Walt Disney Home Movies chiuse i battenti per trasformarsi nella Walt Disney Home Video,

due sequenze tratta dal nuovo film del 1982 Red E Toby ce la fecero a vedere la luce in formato Super8. I due spezzoni erano intotolati “Una prova di coraggio” (A Test Of Courage) e “Il Miglior Amico di Red” (The Best Of Friends) e sono veramente la fine di un era. Uscirono nelle nuove scatole in plastica utilizzate per la maggior parte delle uscite degli anni 80 e per quanto riguarda il mercato Italiano i titoli sull’immagine principale non venivano nemmeno piu’ tradotti, ma lasciati in lingua originale.

La lista intera delle sequenza tratte da film Classici di animazione della Disney, usciti ufficialmente su Super8 della Walt Disney Home Movies e’ la seguente, che abbiamo ordinato in ordine cronologico rispetto all’uscita originale cinematorgrafica dei film.

Snow White and the Seven Dwarfs – Biancaneve e i Sette Nani
The Dwarfs’Dilemma – Il Tuffo di Brontolo
Whistle While You Work – Impara a Fischiettar

Pinocchio
Monstro The Whale – Pinocchio e la Balena
Pinocchio Comes to Life – La Nascita Di Pinocchio

Fantasia
The Sorcerer’s Apprentice – L’apprendista Stregone

Bambi
Bambi Falls In Love – Bambi si Innamora
Bambi and his friends – Bambi e i suoi amici

Dumbo
Dumbo makes it to the big top – Il trionfo di Dumbo
Dumbo the Flying Elephant – Dumbo l’elefantino volante

Saludos Amigos
Donald Duck in the High Andes – Paperino sulle ande
Pedro The Mail Plane – Pedro Pilota Postale

The Three Caballeros – I Tre Caballeros
The Three Caballeros – I tre caballeros
The Flying Burro – L’asinello volante

Song Of The South – I Racconti Dello Zio Tom
The Tar Baby – Il pupazzo di Pece
Breer Rabbit’s Laughing Place – Le Astuzie Di Fratel Coniglietto

Cinderella – Cenerentola
Cinderella’s Fairy Godmother – La fata Madrina di Cenerentola
Cinderella’s Surprise Dress – Il Vestito di Cenerentola

Alice in Wonderland – Alice Nel paese delle meraviglie
Alice’s Mad Tea Party – La pazza festa di Alice
Alice and the white Rabbit – Alice e il Bianconiglio

Peter Pan – Le Avventure Di Peter Pan
Peter Pan meets Captain Hook – Peter Pan e Capitan Uncino
Join Up With Captain Hook – La Ciurma di Capitan Uncino

Lady And The Tramp – Lilli e il Vagabondo
An Evening With Lady And The Tramp – Una serata con Lille e il Vagabondo
Muzzle Trouble – la Museruola Di Lilli

Mary Poppins
Jolly Holiday – Una Vacanza Meravigliosa
The Super Nanny – La Tata Perfetta

Sleeping Beauty – La Bella Addormentata Nel Bosco
The Prince And The Dragon – Il Principe e il Drago
Once upon A Dream – Il Piu’ bel sogno

101 Dalmatians – La Carica Dei 101
The Dapper Dalmatian – Il dalamata intraprendente
101 Dalmatians Escape – La fuga dei dalmati

The Sword In The Stone – La Spada Nella Roccia
The Duel of the Wizards – Il duello Dei Maghi
A Most Befuddling Thing – Le Magie Di Mago Merlino

The Jungle Book – Il Libro Della Giunga
I wanna be Like You – Mowgli e il re delle scimmie
Mowgli The Jungle Boy – Mowgli il ragazzo della giungla

The Aristocats – Gli Aristogatti
The Aristocats – Gli Aristogatti
The Aristocats meet Scat Cat – Gli Aristogatti e Scat Cat

Robin Hood
Robin Hood Rescues Maid Marian – Robin Hood e Lady Marian
Robin Hood and Little John – Robin Hood e Little John

Bedknobs and Broomsticks – Pomi D’ottone e Manici di scopa
The Match Of The Century – La Partita Del Secolo
The Beuatiful Briny – Gran Gala’ Danzante

The Many Adventures of Winnie The Pooh – Le avvenuture di Winnie The Pooh
Winnie and the Honey Tree – Winny Puh e L’albero del Miele
Winnie the Pooh and Tigger Too – Winny Puh e Tigro

The Rescuers – Le avventure di Bianca e Bernie
The Rescue – Le avventure di Bianca e Bernie
Albatross Airlines – Il favoloso viaggio di Bianca e Bernie

Pete’s Dragon – Elliot Il Drago Invisibile
Pete’s Dragon – Elliot Il Drago Invisibile

The Fox And The Hound – Red E Toby
A test of courage – Una Prova di coraggio
The best of friends – Il migliore amico di Red

Attraverso gli anni queste sequenze sono state rimesse in commercio con delle copertine differenti, alternative o tradotte per i vari paesi. Ecco alcuni esempi di spezzoni gia’ visti nelle gallerie precedenti.

Per chiudere il nostro primo viaggio visivo attraverso le copertine vintage dei Super8 targati Disney vi lasciamo con una selezione di artwork usati per i mercati esteri, in alcuni casi completamente differenti dalle illustrazioni delle release originali.

Un ringraziamento speciale va al nostro amico
Nunziante Valoroso, uno dei collezionisti Disney piu’ importanti d’Italia, per il suo aiuto e supporto. Per una lista completa di tutti i Super8 Disney usciti in Italia potete dare un occhiata alla pagina da lui creata cliccando QUI